Regiones et respublicae autonomae Georgiae vicissim divisae sunt in municipia (seu raiones seu districtūs) 67 et sex urbes independentes (Georgice დამოუკიდებელი ქალაქი); Tiphlis (Georgiane თბილისი), Cytaeam[1] (Georgiane ქუთაისი), Rusthavium[2] (Georgiane რუსთავი), Phasida[3] (Georgiane ფოთი), Bathyn[4] (Georgiane ბათუმი) et Dioscuriada[5] (Georgiane სოხუმი).
Nomen Latine | Nomen Georgiane | Nomen aliis linguis (linguā) | Numerus incolarum | Caput Latine | Caput Georgiane | Caput aliis linguis (linguā) |
---|---|---|---|---|---|---|
G E O R G I A | საქართველო | Грузия (Russice), Վրաստան (Armeniace), Gürcüstan (Atropatenice), Қырҭтәыла (Abasgice), Гуырдзыстон (Ossetice), საქორთუო (Mingrelice), Γεωργία (Neograece) | 4 394 700 | Tiphlis | თბილისი | Тбилиси (Russice), Թբիլիսի (Armeniace), Tbilisi (Atropatenice), Қарҭ (Abasgice), Тбилис (Ossetice), ქართი (Mingrelice), Τιφλίδα (Neograece) |
Caput Tiphlis | თბილისი | 1 101 100 | Tiphlis | |||
Respublica Autonoma Abascia | აფხაზეთი | Аҧсны (Abasgice), Абхазия (Russice), Աբխազիա (Armeniace) | sine datis | Dioscurias[6] | სოხუმი | Аҟәа (Abasgice), Сухум sive Сухуми (Russice), Սուխում (Armeniace) |
1. Municipium Nitica[7] | გაგრის რაიონი | Гагра араион (Abasgice), Гагрский район (Russice), Գագրայի շրջան (Armeniace) | sine datis | Nitica[8] | გაგრა | Гагра (Russice et Abasgice) |
2. Municipium Galia | გალის რაიონი | Гал араион (Abasgice), Гальский район (Russice), Գալի շրջան (Armeniace) | sine datis | Galia | გალი, | Гал (Abasgice), Гали sive Гал (Russice), Գալի (Armeniace) |
3. Municipium Gudauta | გუდაუთის რაიონი | Гәдоуҭа араион (Abasgice), Гудаутский район (Russice), Գուդաութի շրջան (Armeniace) | sine datis | Gudauta | გუდაუთა | Гәдоуҭа (Abasgice), Гудаута (Russice), Գուդաութա (Armeniace) |
4. Municipium Gulripsia | გულრიფშის რაიონი | Гәылрыҧшь араион (Abasgice), Гульрипшский район (Russice), Գուլրիփշի շրջան (Armeniace) | sine datis | Gulripsia | გულრიფში | Гәылрыҧшь (Abasgice), Гульрыпш (Russice), Գուլրիփշ (Armeniace) |
5. Municipium Gyenos[9] | ოჩამჩირის რაიონი | Очамчыра араион (Abasgice), Очамчырский район (Russice), Օչամչիրայի շրջան (Armeniace) | sine datis | Gyenos[10] | ოჩამჩირე | Очамчыра (Abasgice), Очамчира (Russice), Օչամչիրա (Armeniace) |
6. Urbs Dioscurias[11] | სოხუმი | Аҟәа (Abasgice), Сухум sive Сухуми (Russice), ուխում (Armeniace) | sine datis | Dioscurias[12] | სოხუმი | Аҟәа (Abasgice), Сухум sive Сухуми (Russice), ուխում (Armeniace) |
7. Municipium Quartzelia | ტყვარჩელის რაიონი | Тҟәарчал араион (Abasgice), Ткуарчалский район (Russice), Թքուարչալի շրջան (Armeniace) | sine datis | Quartzelia | ტყვარჩელი | Тҟəарчал (Abasgice), Ткуарчал sive Ткварчели (Russice), Տղվարչելի (Armeniace) |
Res publica autonoma Azaria[13] seu Adiaria[14] | აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკა | 378 800 | Bathys[15] | ბათუმი | ||
1. Urbs Bathys[15] | ბათუმი | 122 200 | Bathys[15] | ბათუმი | ||
2. Municipium Keda[16] | ქედა | 19 800 | Keda[16] | ქედა | ||
3. Municipium Kobuleti[17] | ქობულეთი | 89 200 | Kobuleti[18] | ქობულეთი | ||
4. Municipium Suachevi[19] | შუახევის მუნიციპალიტეტი | 21 800 | Suachevi[20] | შუახევი | ||
5. Municipium Chelvatzauri | ხელვაჩაურის მუნიციპალიტეტი | 91 800 | Chelvatzauri | ხელვაჩაური | ||
6. Municipium Chulo[21] | ხულოს მუნიციპალიტეტი | 34 000 | Chulo[21] | ხულო | ||
Regio Guria[22] | გურია | 139 000 | Osurgeti[23] | ოზურგეთი | ||
1. Municipium Lantzchuti | ლანჩხუთის მუნიციპალიტეტი | 38 800 | Lantzchuti | ლანჩხუთი | ||
2. Municipium Osurgeti[23] | ოზურგეთის მუნიციპალიტეტი | 77 400 | Osurgeti[23] | ოზურგეთი | ||
3. Municium Zochatauri | ჩოხატაურის მუნიციპალიტეტი | 22 800 | Zochatauri | ჩოხატაური | ||
Regio Imerethia[24] | იმერეთი | 697 600 | Cytaea[25] | ქუთაისი | ||
1. Urbs Cytaea[25] | ქუთაისი | 189 700 | Cytaea[25] | ქუთაისი | ||
2. Municipium Baghdati | ბაღდათის მუნიციპალიტეტი | 28 800 | Baghdati | ბაღდათი | ||
3. Municipium Vani | ვანის მუნიციპალიტეტი | 33 900 | Vani | ვანი | ||
4. Municipium Zestaponi | ზესტაფონის მუნიციპალიტეტი | 75 400 | Zestaponi | ზესტაფონი | ||
5. Municipium Teriola | თერჯოლის მუნიციპალიტეტი | 45 100 | Teriola | თერჯოლა | ||
6. Municipium Samtredia | სამტრედიის მუნიციპალიტეტი | 60 200 | Samtredia | სამტრედია | ||
7. Municipium Satzchere | საჩხერის მუნიციპალიტეტი | 46 500 | Satzchere | საჩხერე | ||
8. Municipium Tkibuli[26] | ტყიბულის მუნიციპალიტეტი | 30 400 | Tkibuli[27] | ტყიბული | ||
9. Municipium Tskaltubo[28] | წყალტუბოს მუნიციპალიტეტი | 73 600 | Tskaltubo[29] | წყალტუბო | ||
10. Municipium Chiatura[30] | ჭიათურის მუნიციპალიტეტი | 55 300 | Chiatura[31] | ჭიათურა | ||
11. Municipium Charagauli | ხარაგაულის მუნიციპალიტეტი | 27 500 | Charagauli | ხარაგაული | ||
12. Municipium Choni | ხონის მუნიციპალიტეტი | 31 200 | Choni | ხონი | ||
Regio Cachetia[32] | კახეთი | Kaxeti (Atropatenice) | 403 600 | Teleda[33] | თელავი | Telavi (Atropatenice) |
1. Municipium Achmeta[34] | ახმეტის მუნიციპალიტეტი | 41 600 | Achmeta[35] | ახმეტა | ||
2. Municipium Gurdzaani | გურჯაანის მუნიციპალიტეტი | 70 500 | Gurdzaani | გურჯაანი | ||
3. Municipium Tziteli-Tzkaro[36][37] | დედოფლისწყაროს მუნიციპალიტეტი | 30 600 | Tziteli-Tzkaro[38][39] | დედოფლისწყარო | ||
4. Municipium Teleda[33] | თელავის მუნიციპალიტეტი | 70.400 | Teleda[33] | თელავი | ||
5. Municipium Lagodechi[40] | ლაგოდეხის მუნიციპალიტეტი | Laqodexi bələdiyyəsi seu Laqodexi rayonu (Atropatenice) | 51 000 | Lagodechi[40] | ლაგოდეხი | Laqodexi (Atropatenice) |
6. Municipium Sagaredzo | საგარეჯოს მუნიციპალიტეტი | 58 800 | Sagaredzo | საგარეჯო | ||
7. Municipium Signagi | სიღნაღის მუნიციპალიტეტი | 43 600 | Signagi | სიღნაღი | ||
8. Municipium Kvareli[41] | ყვარლის მუნიციპალიტეტი | 37 100 | Kvareli[42] | ყვარელი | ||
Regio Mestlēta-Terra Montana[43][44] | მცხეთა-მთიანეთი | Цхета-Мтианет (Ossetice), Мцхета-Мтианети (Russice) | 124 100 | Mestlēta[43] | მცხეთა | Цхета (Ossetice, Мцхета (Russice) |
1. Municipium Leninoropolis | ახალგორის მუნიციპალიტეტი | Ленингоры район (Ossetice), Ленингорский район (Russice) | 7 600 | Leninoropolis | ახალგორი | Ленингор (Ossetice), Ленингори (Russice) |
2. Municipium Duseti | დუშეთის მუნიციპალიტეტი | Душеты муниципалитет (Ossetice), Душетский муниципалитет (Russice) | 33 300 | Duseti | დუშეთი | Душет (Ossetice), Душети (Russice) |
3. Municipium Tianeti | თიანეთის მუნიციპალიტეტი | Тианети муниципалитет (Ossetice), Тианетский муниципалитет (Russice) | 13 300 | Tianeti | თიანეთი | Тианети (Ossetice), Тианети (Russice) |
4. Municipium Mestlēta[43] | მცხეთის მუნიციპალიტეტი | Цхета муниципалитет (Ossetice, Мцхетский муниципалитет (Russice) | 65 000 | Mestlēta[43] | მცხეთა | Цхета (Ossetice, Мцхета (Russice) |
5. Municipium Casbekius[45] | ყაზბეგის მუნიციპალიტეტი | Хъазыбеджы муниципалитет seu Хъазыбеджы район seu Сæнайы район (Ossetice), Казбегский муниципалитет (Russice) | 4 900 | Casbekius[46][47] | სტეფანწმინდა | Сæна seu Казбеги (Ossetice), Степанцминда seu Казбе́ги (Russice) |
Regio Radscha-Letschkum et Suania Inferior[48][49] | რაჭა-ლეჩხუმი და ქვემო სვანეთი | 48 600 | Ambrolauri | ამბროლაური | ||
1. Municipium Ambrolauri | ამბროლაურის მუნიციპალიტეტი | 15 100 | Ambrolauri | ამბროლაური | ||
2. Municipium Lentechi | ლენტეხის მუნიციპალიტეტი | 8 900 | Lentechi | ლენტეხი | ||
3. Municipium Oni | ონის მუნიციპალიტეტი | 8 800 | Oni | ონი | ||
4. Municipium Zageri | ცაგერის მუნიციპალიტეტი | 15 800 | Zageri | ცაგერი | ||
Regio Mingrelia et Suania Superior[50][51] | სამეგრელო და ზემო სვანეთი | სამარგალო-ჟიმოლენი შონეშ აკანი (Mingrelice) | 471 700 | Sugdidi[52] | ზუგდიდი | ზუგდიდი seu ზუგიდი (Mingrelice) |
1. Urbs Phasis | ფოთი | ფუთი (Mingrelice) | 47 300 | Phasis | ფოთი | ფუთი (Mingrelice) |
2. Municipium Abasha[53] | აბაშის მუნიციპალიტეტი | აბაშაშ მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 28 100 | Abasha[54] | აბაშა | აბაშა (Mingrelice) |
3. Municipium Sugdidi[52] | ზუგდიდის მუნიციპალიტეტი | ზუგდიდიშ მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 172 100 | Sugdidi[52] | ზუგდიდი | ზუგდიდი seu ზუგიდი (Mingrelice) |
4. Municipium Martvili[55] | მარტვილის მუნიციპალიტეტი | მარტვილიშ მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 44 600 | Martvili[56] | მარტვილი | მარტვილი (Mingrelice) |
5. Municipium Mestia | მესტიის მუნიციპალიტეტი | მესტიაშ მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 14 200 | Mestia | მესტია | მესტია (Mingrelice) |
6. Municipium Senaki | სენაკის მუნიციპალიტეტი | სანაკიშ მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 52 000 | Senaki | სენაკი | სანაკი (Mingrelice) |
7. Municipium Novem Fontes[57] | ჩხოროწყუს მუნიციპალიტეტი | ჩხოროწყუს მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 30 000 | Novem Fontes[58] | ჩხოროწყუ | ჩხოროწყუ (Mingrelice) |
8. Municipium Zalendzicha | წალენჯიხის მუნიციპალიტეტი | წალენჯიხაშ მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 40 300 | Zalendzicha | წალენჯიხა | წალენჯიხა (Mingrelice) |
9. Municipium Chobus[59] | ხობის მუნიციპალიტეტი | ხობიშ მუნიციპალიტეტი (Mingrelice) | 41 200 | Chobus[60] | ხობი | ხობი (Mingrelice) |
Meschetia-Dzhawakhetia Regio[61][62] | სამცხე-ჯავახეთის მხარე | Սամցխե-Ջավախք (Armeniace) | 208 300 | Achalziche[63] | ახალციხე | Ախալցխա (Armeniace) |
1. Municipium Adigeni | ადიგენის მუნიციპალიტეტი | Ադիգենի մունիցիպալիտետ (Armeniace) | 20 400 | Adigeni | ადიგენი | Ադիգեն (Armeniace) |
2. Municipium Aspindza[64] | ასპინძის მუნიციპალიტეტი | Ասպնջակի մունիցիպալիտետ (Armeniace) | 12 700 | Aspindza[65] | ასპინძა | Ասպնջակ (Armeniace) |
3. Municipium Akhalkalaki[66] | ახალქალაქის მუნიციპალიტეტი | Ախալքալաքի մունիցիպալիտետ (Armeniace) | 62 500 | Akhalkalaki[67] | ახალქალაქი | Ախալքալաք (Armeniace) |
4. Municipium Achalziche[68] | ახალციხის მუნიციპალიტეტი | Ախալցխայի մունիցիպալիտետ (Armeniace) | 46 900 | Achalziche[69] | ახალციხე | Ախալցխա (Armeniace) |
5. Municipium Bordzomi | ბორჯომის მუნიციპალიტეტი) | Բորժոմի մունիցիպալիտետ (Armeniace) | 31 900 | Bordzomi | ბორჯომი | Բորժոմ (Armeniace) |
6. Municipium Sancta Nina[70] | ნინოწმინდის მუნიციპალიტეტი | Նինոծմինդայի մունիցիպալիտետ (Armeniace) | 33.900 | Sancta Nina | ნინოწმინდა | Նինոծմինդա (Armeniace) |
Regio Carthlia Inferior[71] | ქვემო ქართლი | Aşağı Kartli (Atropatenice), Քվեմո Քարթլիի մարզ (Armeniace), Κβέμο Κάρτλι (Neograece) | 508 300 | Rusthavium[72] | რუსთავი | Rustavi (Atropatenice), Ռուսթավ (Armeniace, Ρουστάβι (Neograece) |
1. Urbs Rusthavium[73] | რუსთავი | Rustavi (Atropatenice) | 117 900 | Rusthavium[74] | რუსთავი | Rustavi (Atropatenice) |
2. Municipium Bolnisi | ბოლნისის მუნიციპალიტეტი | Bolnisi bələdiyyəsi (Atropatenice) | 75 600 | Bolnisi | ბოლნისი | Bolnisi (Atropatenice) |
3. Municipium Gardabani | გარდაბნის მუნიციპალიტეტი | Qarayazı bələdiyyəsi (Atropatenice) | 116 500 | Gardabani | გარდაბანი | Qaratəpə (Atropatenice) |
4. Municipium Dmanisi[75] | დმანისის მუნიციპალიტეტი | Başkeçid bələdiyyəsi (Atropatenice) | 28 300 | Dmanisi[76] | დმანისი | Başkeçid (Atropatenice) |
5. Municipium Fons Alba[77] | თეთრიწყაროს მუნიციპალიტეტი | Ağbulaq bələdiyyəsi (Atropatenice) | 26 200 | Fons Alba[78] | თეთრიწყარო | Ağbulaq (Atropatenice) |
6. Municipium Marneuli | მარნეულის მუნიციპალიტეტი | Sarvan bələdiyyəsi (Atropatenice) | 121 800 | Marneuli | მარნეული | Sarvan (Atropatenice) |
7. Municipium Tsalka | წალკის მუნიციპალიტეტი | Ծալկայի մունիցիպալիտետ (Armeniace), περιφέρεια Τσάλκα (Neograece), Barmaqsız bələdiyyəsi (Atropatenice) | 22 000 | Tsalka | წალკა | Ծալկա (Armeniace), Τσάλκα (Neograece), Barmaqsız (Atropatenice) |
Regio Carthlia Interior[79] | შიდა ქართლი | Мидæггаг Картли (Ossetice); Шида-Картли (Russice) | 313 600 | Goridis[80] | გორი | Гур (Ossetice), Гори (Russice) |
1. Urbs Tschinval | ცხინვალი | Цхинвал (Ossetice), Цхинвал seu Цхинвали (Russice) | sine datis | Tschinval | ცხინვალი | Цхинвал (Ossetice), Цхинвал seu Цхинвали (Russice) |
2. Municipium Goridis[81] | გორის მუნიციპალიტეტი | Гуры муниципалитет (Ossetice), Гори́йский муниципалитет (Russice) | 148 800 | Goridis[82] | გორი | Гур (Ossetice), Гори (Russice) |
3. Municipium Kaspi | კასპის მუნიციპალიტეტი | Къаспийы муниципалитет (Ossetice), Каспский муниципалитет (Russice) | 52 000 | Kaspi | კასპი | Къаспи (Ossetice), Каспи (Russice) |
4. Municipium Careli | ქარელის მუნიციპალიტეტი | Карелы муниципалитет (Ossetice), Карельский муниципалитет (Russice) | 51 200 | Careli | ქარელი | Карели (Ossetice et Russice) |
5. Municipium Chasuri | ხაშურის მუნიციპალიტეტი | Хашуры муниципалитет (Ossetice), Хашурский муниципалитет (Russice) | 61 600 | Chasuri | ხაშური | Хашур (Ossetice), Хашури (Russice) |
6. Municipium Dzava | ჯავის რაიონი | Дзауы район (Ossetice), Дзауский район (Russice) | sine datis | Dzava | ჯავა | Дзау (Ossetice), Дзау seu Джава (Russice) |